Request a Quote / Project RFQ Request a Quote / Проектный RFQ

Submit a technical RFQ for your infrared optics project. Отправьте технический RFQ по вашему проекту инфракрасной оптики.

Use this page for product-family selection, custom lens discussion, prototype planning, and project quotation intake. You can submit in English or Russian and include the technical details already known.

Используйте эту страницу для подбора линейки, обсуждения кастомного объектива, планирования прототипа и проектного запроса на коммерческое предложение. Можно отправлять запрос на английском или русском языке и указывать уже известные технические данные.

The form is designed for technical buyers, not casual contact. A stronger first RFQ makes the next technical step faster and more practical.
Форма рассчитана на технических покупателей, а не на общий контакт. Чем лучше подготовлен первый RFQ, тем быстрее и практичнее будет следующий технический шаг.

Who should use this form Кому подходит эта форма

OEM buyers, integrators, engineering teams, and procurement contacts that need product-family fit or custom optics discussion.

OEM-заказчикам, интеграторам, инженерным командам и закупщикам, которым нужно обсудить подходящую линейку или кастомную оптику.

What to include Что важно указать

Waveband, detector format, focal length or target FOV, working distance, quantity, application, and any customization already known.

Диапазон волн, формат детектора, фокусное расстояние или целевой FOV, рабочую дистанцию, количество, сценарий применения и уже известные требования к кастомизации.

Project RFQ form

Форма проектного RFQ

Fill in the technical fields that already apply to your project. You can leave the rest blank if they are not confirmed yet.

Заполните технические поля, которые уже относятся к вашему проекту. Остальное можно оставить пустым, если параметры еще не подтверждены.

What happens after submission Что происходит после отправки

1. Technical review 1. Техническая проверка
We review detector fit, waveband, optical route, and whether an existing family or a custom path makes more sense.
Мы оцениваем совместимость с детектором, диапазон волн, оптический маршрут и определяем, подходит ли готовая линейка или нужен кастомный путь.
2. Clarification if needed 2. Уточнение при необходимости
If key parameters are missing, we follow up with focused questions instead of generic back-and-forth.
Если ключевые параметры отсутствуют, мы задаем точечные уточнения вместо общего длинного обмена сообщениями.
3. Quotation direction 3. Направление коммерческого предложения
We move toward practical lens options, prototype discussion, or quotation scope based on the project stage.
Дальше переходим к реальным вариантам объективов, обсуждению прототипа или рамкам коммерческого предложения в зависимости от стадии проекта.

Submission tips for Russia / CIS buyers Подсказки для покупателей из России / СНГ

You may submit in Russian Можно писать по-русски
Russian-language submission is acceptable. Technical terms in English are also fine when more precise.
Можно отправлять запрос на русском языке. Технические термины на английском тоже допустимы, если так точнее.
Telegram helps faster follow-up Telegram ускоряет коммуникацию
If Telegram is your preferred channel, include it together with email so both formal and fast follow-up are possible.
Если Telegram — ваш основной канал, укажите его вместе с email, чтобы были доступны и формальное, и быстрое уточнение.
Technical context helps Технический контекст ускоряет ответ
A stronger technical brief usually leads to a faster and more useful quotation path than a price-only message.
Хорошо описанный технический контекст обычно дает более быстрый и полезный маршрут коммерческого предложения, чем просто запрос цены.